Start
Kuźnia Gier
Wikingowie sprowadzą Pandemię do Polski!

Napisany przez uiek, z 05-06-2008 20:40


 Wydawnictwo Albi poinformowało, że w tym roku, na przełomie 3 i 4 kwartału wprowadzi do sprzedaży polską edycję gier Pandemic oraz Wikinger.

Pandemic (Pandemia) to kooperacyjna gra dla 2-4 osób której autorem jest Matt Leacock. Podczas rozgrywki gracze jednoczą swoje siły w walce ze światowymi epidemiami chorób zakaźnych. Każdy z graczy otrzymuje specjalną rolę, która ma pomóc w osiągnięciu sukcesu. Bardzo istotne jest to, że gra posiada regulację poziomu trudności, dlatego osoby, które ją dobrze poznają wcale nie tracą przyjemnosci z zabawy!

Pandemic to gra, która w bardzo szybkim czasie zaskarbiła sobie serca graczy. Pierwszy nakład gry wyprzedał się w 2 tygodnie, a dodruk był sprzedany zanim zdążył wyjechać z drukarni! To chyba mówi samo za siebie.



Osoby, które chcą zapoznać się z grą zapraszamy do oglądnięcia videorecenzji na stronie Obsessed with Gaming.
Najbardziej wnikliwi mogą oddać się lekturze instrukcji (instrukcja w języku angielskim).


Jakby tego było mało, to za sprawą wydawnictwa Albi ma pojawić się nad Wisłą polska edycja gry Wikinger (Wikingowie), w której 2-4 graczy wciela się w role dzielnych Wikingów podbijających nowe wyspy i prowadzących swój ród do zwycięstwa. Za stworzenie gry odpowiedzialny jest Michael Kiesling.

Wszystkich zainteresowanych Wikingami zapraszamy do recenzji gry, jaka pojawiła się na poczatku maja na stronach Krainy Gier.

Zapraszamy także do lektury instrukcji do gry w języku angielskim, bądź niemieckim.


Ponadto potwierdzona została informacja na temat Polskiego wydania gry Galaxy Trucker, o którym pisaliśmy we wtorek. Jednak wydawca obecnie wstrzymuje się z podaniem konkretnych informacji na jego temat.
 


Dodaj do ulubionych Drukuj Wyślij znajomemu Powiązane artykuły

Komentarze użytkowników  RSS feed komentarz
 

Średnia ocena użytkownika

   (0 głos)

 

Pokaż 3 z 3 komentarzy

1. 06-06-2008 07:07

Eee tam
Gdyby polskim wydaniem Pandemic i Galaxy Trucker zajęły się Galakta albo Egmont to bym się bardzo cieszył - mielibyśmy w pełni zlokalizowane gry. A tak Albi pewnie jak zwykle dołoży polskie instrukcje i nazwie to polskim wydaniem... kicha :sigh Proponuje w ogóle nie pisać o "polskich" wydaniach od Albi, przecież połowa albo więcej gier dostępnych w polskich sklepach internetowych ma dołączone polskie instrukcje i nikt nie nazywa tego polskimi wersjami.
Gość, IP: 83.12.89.146
Fugazi

2. 06-06-2008 22:09

Tym razem ma być inaczej
Wydawnictwo zapewniało nas, że tym razem na 100% będą to w pełni polskie wydania - ze zlokalizowanym pudelkiem (nie naklejką), polską kolorową instrukcją wewnątrz oraz przetłumaczonymi kartami (a nie ściagawką). Informacje o tych grach dostaliśmy już jakiś czas temu, ale zwlekaliśmy z jej opublikowaniem do czasu, aż Albi potwierdzi, że będą to w pełni polskie wydania (a nie takie jak w przypadku Carcassonne czy Chicago Poker). Taką informację dostaliśmy i szczerze wierzymy, że tak będzie :)
Zarejestrowany, IP: 80.53.178.218
uiek

3. 14-09-2008 12:01

...
No ale w takim Carcassonne, to poza instrukcją raczej nie było czego tłumaczyć. Na pudełku jest raptem pięć pełnych zdań. 
 
Z Pandemic to co innego, zastąpienie tłumaczeń ściągawkami byłoby conajmniej irytujące. Zwłaszcza, że nadal wiele osób uczy się angielskiego jako trzeciego lub n-tego języka. Ja w takiej sytuacji bym pewnie się nie zdecydował.
Gość, IP: 89.79.44.251
domio

Pokaż 3 z 3 komentarzy

Dodaj swój komentarz



mXcomment 1.0.4 © 2007-2008 - visualclinic.fr
License Creative Commons - Some rights reserved
 
« poprzedni artykuł   następny artykuł »
Wielkość liter
+ Powiększ tekst
Pomniejsz tekst -
Gościmy
Odwiedza nas 1 gość
Licznik odwiedzin